I'd like to request support for adding comments (sticky notes) anywhere in PDF files.
At the moment, comments can only be added by first highlighting existing text and attaching a comment to that selection. This isn't suitable when you want to leave a note about a diagram, image, blank area, or simply provide general feedback that isn't tied to specific text.
It would be very useful to be able to place standalone sticky notes anywhere on a PDF page, similar to how this feature works in for example Adobe Acrobat. The comment could be displayed as the same note icon that is currently used for text comments, but without any highlighted text associated with it.