I assume from that you are using the hidden preference suggested from years ago. Set that to 100% and try using the font size on the menu as that is the scalable way to make the changes for the last couple of years to prevent the jagged mess you describe.