Sharing large files using *cloud add-on and translation of sharing box in composed mail

[Kano]

Hi all,
I am using *cloud add-on (https://gitlab.com/joendres/filelink-nextcloud#cloud-filelink-for-nextcloud-and-owncloud) to share large attachments on Nextcloud. Everything is fine, but I have one suggestion to improve.

A frame is inserted into the composed email that contains information about the shared file. According to the creator of the add-on, this frame is maintained by Thunderbird and it is not possible to influence it from the add-on. The problem is in the language which the information about the shared file is published. If I write an email to a domestic recipient, everything is OK and the language is my native - the same in which Thunderbird is installed. But I also commonly correspond with people abroad in English and then it is necessary to have information about the shared file ideally in English. But Thunderbird always inserts it into the email in the native language and there is no way to change it anywhere.
It would be good if this could be influenced somehow.
Maybe it is possible, but I haven't figured out how...

Any idea or is it good thing to improve?
Thanks
Tony

[Jon]

Thanks for submitting an idea to the Mozilla Connect community! Your idea is now open to votes (aka kudos) and comments.