When I'm doing a search from the browser Firefox in "normal mode" I often open the results links in an anonymous window, doing this operation several times I find myself with many anoynous windows open with a single tab.
It would be handy if when opening an anonymous window, subsequent anonymous windows were grouped in the same window as tabs.
This feature is already present in Edge and Chrome browsers.