Get Messages button should be customizable to select and deselect accounts from connecting w/servers
In Outlook it's always been standard feature under options:
Can choose to disable accounts from being part of "Send/Receive All Folders" button
Thanks for submitting an idea to the Mozilla Connect community! Your idea is now open to votes (aka kudos) and comments.