I would like better control over notifications at the account level. Right now you can already disable notifications for selected hours globally, but I would like the ability to control that for a specific account.
My use case is that I have recently added a work email to my accounts, and I would like to be notified about emails in that specific account only during working hours.