The Chrome browser and Chromium-based browsers have an interesting add-on manager that allows you to quickly find the right add-on, disable, remove or hide it from the toolbar, a very necessary and convenient feature, please implement it, Thank you!
You can do this already by clicking on the gear icon -> Pin to the Toolbar, no need in additional buttons.
The new Extensions button launched in Firefox 109! https://support.mozilla.org/kb/unified-extensions
If you find that its functionality or layout need improvement, there is a new Idea on that over here:
This was delivered in Firefox 109 - more info on the new extensions button here.
Feel free to continue sharing feedback and ideas for improving the feature. Some popular threads already exist:
Unified add-ons UI improvements
Please let us move the new extensions button into the overflow menu
Unified Extensions Button: Toggle to enable/disable add-on
Looking forward to continuing to collaborate with you all 🙌