There's currently 3 easy to reach methods of opening private tabs that I know of,
But the one place that makes the most sense to me would be the very same button you use to open a new normal tab. That "+".
Right clicking it already brings up an added context menu for tab specific needs, even just "New Tab," so a "New Private Tab" would fit perfectly within that context menu