I do not have Return Receipt activated by default because it is not needed (and is annoying) for most emails, but on more official messages I manually turn it on.
Unfortunately Thunderbird does not provide an indicator on the Sent email that allows to confirm if a Return Receipt was requested.
Would it be possible to add one?