I would love to see an option in the Firefox Multi-Account Containers add-on that would enable hiding or disabling the menu item for "Sort Tabs by Container".
The reason is that if you accidentally click that when trying to click one of the items next to it instead, it causes a complete reorg of your tabs, which is a major pain if you have say... 500 tabs open in various containers and tab groups.
