I was trying to figure this out today and came across this thread. On the server side of my IMAP I can automatically sort unimportant mail into folders so that I don't get alerts on my phone constantly, but on my PC (Thunderbird) I can't apply any ac...