When in threaded view, a collapsed thread with unread messages is currently marked by underlining the subject of the top message.From an accessibility point of view this is not enough. The underline is barely noticeable in a list of messages/threads....