Currently in iOS, new unique password generation only happens when Firefox detects an account creation page (to my knowledge). There should also be a generate prompt when creating a username/password manually in settings, as well as when editing an e...
