Message filters were created in Thunderbird for sorting emails. The web mail server copied and installed the filters, so when a new email arrives it is placed in the correct filter folder on the web mail server and on Thunderbird. No copy of the emai...
