Same problem here, on Ubuntu Linux, where the problem is new (about 1 or 2 weeks old by my reckoning); icons for Firefox windows show up (and crowd) every desktop. To make matters worse, Alt-Tab switches to Firefox from ANY desktop; it is making my ...
