Currently, when I open a website already assigned to a container, Firefox gives me two options: either open it in the assigned container or in the current one. I would be very handy if I was given the option to choose among all my containers, maybe by adding a dropdown list under an arrowhead next to one of the options Firefox currently offers.