If Thunderbird could process gifs with sound like Windows Live Mail 2012 and Outlook Express Classic does,
it would be an ideal replacement for WLM.
If needed, I can send you some examples.
Thanks for submitting an idea to the Mozilla Connect community! Your idea is now open to votes (aka kudos) and comments.