The translate feature does work inside the INPUT and TEXTAREA fields, but if you want to then take that translated text and use it in the input area, you need to copy it, close the dialog and paste it. It would be nice to have a "Replace" button that replaces the highlighted text with the translation and closes the dialog box.