How about to create an option inside Android Firefox Settings to choose what to do when to click on a PDF File URL: "Open PDF built in Firefox" or "Open PDF through default PDF Reader". With this option all users would benefit.
So, when the android user to click on URL to a PDF file, the firefox will ask to download/open the file using the default PDF Reader. The same functionality in Android Firefox 110 version.