Firefox recently added AI support, which makes an action button appear below selected text covering some extension's shortcut buttons. I love the new AI shortcut and want to use both.
Maybe adding position customization fixes all related issues.
e.g a popular extension: Simple Translate (https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/simple-translate/)
