I feel like "Open all tabs from another device" would be most intuitive with a long press on the drop-down of the specific device. The option is a must in my opinion
A key feature for me is missing from the new sidebar. In the "tabs from devices" section, you cannot open all the tabs from that device like you could in the old sidebar.
