I would like there to be an option to copy the text of a link when selecting a word with an internal URL, similar to the feature available in Chromium browsers.
There could also be a native option to change the background colour of the Firefox icon, as the current one is dark and clashes with all the other Google system icons, which are white.
