The issue of missing subtitles in Picture-in-Picture (PiP) mode on the Castle MOD website is due to PiP isolating only the video stream, not the subtitle track. To address this, users can either stick with the main video player to ensure subtitles re...
