Mozilla Connect

this did it for me (starting an authorisation process via my other mail). Perhaps change to OAuth2 first, otherwise, a normal password is denied on the new server. (I went to settings again, and then changed to OAuth2).