Signed up for to vote for this. I am aware that I can delete messages from the card view with the delete key, but usually when I am clicking through my emails to review interesting ones, I don't want to take my and off the mouse to delete. Adding but...