My default for outgoing mail is not to save a copy or bcc: myself.
I selectively use Options/Send a Copy and then step through my folder structure to save a copy of an outgoing email.
It would be great to have the same function, even the same "most ...