I'm just testing switching from Outlook to Thunderbird, and immediately spotted a design flaw. When looking at a new mail message (I'm on a laptop right now), clicking the delete button causes the toolbar to shift based on the available tools for the...
