Unfortunately this has been the weak point with what is my all time favorite email client. Frequently the alert is broken with new released. All of these (I think) are due to it being a 3rd party contribution and they don't update to stay up to date ...
