It's hard to tell which window is active compared to Chrome's grey background, especially in dark mode. Could you make it more noticeable? A more noticeable color change on the the tab color, a slight border on the active window tabs or a little indi...
