Yes, i also need zoom setting to be permanent, it seems to be the only setting that actually just increases the email text, i don't want my whole UI to become huge and reflow everything, i just want the email text to be permanently bigger.
I would also like this feature, i always use the PIP as a window next to my browser, not on top of it, and jumping into another application you don't want the PIP to be on top