the Message menu entry Find related message needed! It would be a very useful feature like in MS Outlook to find fast all the related messages from the same sender.
That would make Thunderbird, the complete and the best email client in the industry.
...