Thanks for the added details. I understand the request, and I can confirm that I see the same behaviour. I filed https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1857656 to track a potential change to this behaviour.
A couple of clarifying questions for folks experiencing this:Are you using reflowing zoom (e.g. Ctrl+Plus or Ctrl+scrollwheel), or pinch zoom (pinch gesture on trackpad or touchscreen)?What OS are you using?