I am currently on Fedora 35 Workstation and using Firefox PiP on YouTube(any media that allows picture-in-picture) does not have a separate window or player when alt-tabbing. I tested Microsoft Edge for Linux and picture-in-picture player has a dedic...