Currently Thunderbird supports system tray on Windows - just close the software and an icon will be presented on Windows system tray.
Unfortunately this feature is missing on Linux. In past there were several plugins to do that, like several versions...