I'm also on Big Sur - my issue is a bit more weird. When I quit Firefox 112.0, the Dock starts moving strangely, as if new items in the 'minimized' portion were trying to appear, then failing, and repeating. But then eventually Firefox crashes. Just...