Mozilla Connect

Hi. When screen real estate is so precious, Why is the icon to edit 'Columns to Display', take up and wasted a whole column? When a Right Click on the column header opens the same editing window.                   Also, can I please have the option ...