With version 157, the "mute" icon on pinned tabs appears in a large circle of the bottom right of the tab's icon. This means for e.g. Discord and Gmail, this COMPLETELY covers up the part of the icon that is used to display the number of new messages...
