A good implementation path would be to detect server capabilities and guide the user accordingly. If the server advertises SMTPUTF8 and the required IMAP UTF-8 capabilities, Thunderbird should allow the account. If the server does not support them, T...