You're probably well aware of this, but there doesn't seem to be a way to open a tab once it's been put into a group if you're in List view, and tab groups don't show up in the regular tab list in List view (but do count towards the open tabs counter...