This frustration is completely understandable—window sync should improve productivity, not force a one-size-fits-all workflow. Many users rely on separate windows for different tasks, and duplicating the same tabs everywhere defeats that purpose. Fea...
