Currently, the only way to remove or edit a bookmark on Firefox Android is to manually browse through the bookmarks menu. This is a very tedious process, especially for users who have a lot of bookmarks and folders. I recommend adding the 3 dots menu...