As a dev who manages multiple Gmail accounts, I actually wrote a tiny script that pulls the category labels via Gmail API and flags them locally. Before that I was using siteauditx to crawl my own support tickets site — same principle: instantly see...