I’m having this same issue - I think it started happening with the Firefox update after iPadOS 26 that brought the updated UI. Every link I open spawns a new tab. And most frustratingly, if I’m in the rightmost tab when I click a link, the new tab op...