Context & Use Case: As a logistics business operator handling multiple client and fleet communications daily, I rely heavily on threaded email views to stay organized. Thunderbird’s current conversation view is functional, but it lacks the intuitive...
