I remote into a Windows machine using Remote Desktop Protocol. When I attempt to login to a passkey-enabled site on Firefox, Firefox prompts me to "Touch your security key to continue with ....". However, this isn't possible because it is a remote machine. Chrome and Edge will forward the passkey request to the client device and login.
Please support forwarding the passkey request to a client device.