Hi,
I'm working with container to manage multi-account for various use-case, and it's great. But the contextual menu is starting to have too much entry, as you can see on the screenshot :
A way to make it easier to use and more natural, could be to add the icons and label of the container like this (or the label above the icon) :