On Windows, there's a feature called a jump list that shows up when you right-click a taskbar item or start menu shortcut. VS Code uses it for your recent workspaces, for example.
It'd be great if Firefox added your profiles to its jump list so you could launch a specific profile without needing the profile picker or opening an app.