Spelling gets in the way

[markings]

Coming from Windows, now using MACOS Ventura on a MacBook, needing to spell check my mails as always. The spelling window gets in the way, over the mail text, and it's NOT resizable, moveable, as it was in Windows. Very inconvenient.