When Prime Video sends out an email to change/ update one's subscription for adfree viewing, the android screen goes into a recursive loop preventing login!
In order to resolve this issue I had to temporarily change my default browser to Edge. After which I was able to update my subscription. I then reverted back to Firefox.