For passwords I use a dedicated password manager that I use for all kinds of passwords. I don´t want to store and sync passwords in browsers for obvious reasons.
However I don´t mind other browser specific information like address, phone, email, payment information to be stored and synced in my browser. Currently switching of password management also switches off form management in Firefox.